Reino Unido-Irlanda 2030 Declaração conjunta. Esta Declaração Conjunta representa o ponto de partida para uma relação reforçada entre o Reino Unido e a Irlanda, informada pela nossa garantia do Acordo de Sexta-feira Santa, e a ser levada a cabo através de um ambicioso programa de cooperação entre os nossos dois países até 2030. Chegou a hora de se comprometer novamente a cumprir a promessa da nossa parceria única em benefício das gerações atuais e futuras que vivem nestas ilhas. Nosso programa renovado de cooperação será levado adiante com um espírito de respeito e afinidade, e por uma ambição compartilhada de alcançar o potencial da nossa parceria em nossas ilhas, reconhecendo que, num mundo em mudança além de nossas costas, os benefícios e significado de uma relação mais forte e mais estabelecida entre nossos dois países nunca foram maiores. O Reino Unido e a Irlanda trabalham juntos em casa e em todo o mundo Num ambiente de segurança geopolítico e internacional desafiador, a Irlanda e o Reino Unido confirmam nosso compromisso com o sistema multilateral global e o direito internacional como as bases em que todos os nossos compromissos e parcerias internacionais são construídos.
Com base nestes fundamentos, trabalharemos juntos para fortalecer as instituições internacionais para a paz, promover a prevenção de conflitos, a construção da paz, o desenvolvimento sustentável e a ação climática internacional. Hoje, concordamos em colaborar em uma abordagem estratégica para a Revisão da Arquitetura de Consolidação da Paz das Nações Unidas e a Estratégia de Fragilidade, Conflito, Violência (FCV) do Banco Mundial. Também concordamos em colaborar na agenda Mulheres, Paz e Segurança e em pilotar uma partilha conjunta de lição do processo de paz da Irlanda do Norte num país prioritário acordado. Apoiaremos esta intensificação da nossa cooperação em questões de política externa e de segurança através de consultas políticas anuais. Continuar a garantir a segurança das pessoas que vivem na Irlanda e no Reino Unido é uma prioridade que compartilhamos. A resiliência nacional continua sendo uma prioridade para ambos. Nós fortaleceremos a cooperação e compartilhamento de informações sobre planejamento de emergência para proteger melhor nossos povos em todas estas ilhas.
Nós fortaleceremos nossa cooperação na área da segurança marítima, com um foco particular na infraestrutura submarina crítica, que exigirá maior cooperação internacional, incluindo uma cooperação mais estreita entre a Irlanda e o Reino Unido. Valorizamos nossa boa relação de trabalho em um nível operacional em cibersegurança e continuaremos cooperando para garantir que o compartilhamento de informações e melhores práticas contribuam para níveis mais elevados de cibersegurança em ambos os países. Também trabalharemos para desenvolver abordagens que beneficiem ambos os países, especialmente nas áreas de desenvolvimento de habilidades, consciência de ciber higiene e projetos de pesquisa. Desde então 2015, o Reino Unido e a Irlanda cooperaram na defesa com base em um Memorando de Entendimento. Continuaremos a implementação de todos os aspectos desse acordo, especialmente nas áreas de treinamento e educação militar. Para refletir a reconstrução e o fortalecimento da nossa parceria, hoje concordamos em rever e atualizar o Memorando de Entendimento sobre a Defesa até a nossa próxima Cúpula nesta série. Continuaremos desenvolvendo estas áreas de trabalho, inclusive através do nosso diálogo estruturado de segurança em nível de funcionários sênior.
Nós fortaleceremos a cooperação existente em matérias de direito penal, civil e familiar e trocaremos conhecimentos especializados sobre desafios de sistemas de justiça, bem como colaboraremos no Estado de direito e na sua promoção no exterior. Continuaremos trabalhando em conjunto para enfrentar ameaças à segurança online. Garantir uma abordagem estratégica e eficiente para o nosso espaço marítimo compartilhado para mobilizar investimentos, apoiar um ambiente marinho saudável e fornecer energia limpa para nossas ilhas Reconhecemos a importância crítica dos Mares Celta e Irlandês e estamos empenhados em trabalhar juntos para aproveitar seu potencial aprofundando a cooperação sobre a energia offshore e a interconexão, para ajudar a garantir a nossa segurança energética coletiva como parte da transição verde para o zero líquido. Nossos países estão unidos de forma única, não menos importante através da infraestrutura energética compartilhada e do Mercado Único de Eletricidade (MUS) na ilha da Irlanda. Isto significa que compartilhamos desafios comuns de longo prazo, incluindo a necessidade de fontes de energia seguras, competitivas e sustentáveis.
Acolhemos com agrado os recentes progressos em trabalhar mais perto entre nossos países neste sentido, inclusive através de nossos dois memorandos de entendimento bilaterais, e a oportunidade de uma cooperação mais formal entre operadores de sistemas britânicos e irlandeses (EirGrid, Rede de Gás Irlanda, Operador de Sistemas Energéticos Nacionais e Gás Nacional). Para cumprir nossos ambiciosos objetivos de descarbonização, concordamos hoje em trabalhar juntos para mobilizar investimentos em infraestrutura estratégica nos Mares Irlandês e Celta, estabelecendo quadros para orientar o investimento privado e remover barreiras ao comércio e investimento. Neste sentido, concordamos que os nossos respectivos órgãos de política marítima, licenciamento e regulação trabalharão em conjunto para estabelecer cooperação em relação à coleta e utilização de dados, para continuar a melhorar a gestão da área marítima nos Mares Irlandês e Celta através de um planejamento marinho robusto que inclui um foco claro no nosso ambiente marinho compartilhado. Também concordamos em empreender novas iniciativas conjuntas sobre mapeamento da bacia marítima para melhorar a interoperabilidade e a resiliência nas águas do Reino Unido e da Irlanda, e para aprofundar a cooperação existente sobre descarbonização marítima, incluindo os nossos esforços conjuntos para estabelecer corredores marítimos verdes.
Também ampliaremos o nosso atual MoU de Transição Energética para incluir descarbonização industrial; compartilhamento de conhecimentos e troca de melhores práticas em torno da readaptação de casas e fundos de benefícios comunitários; assim como formalizar um programa de intercâmbio de pessoal entre departamentos e agências de energia do Reino Unido e Irlanda. Devido à sua geografia, conhecimento de engenharia e interconexão com a Irlanda e a Grã- Bretanha, a Irlanda do Norte pode beneficiar e estar na vanguarda da transição para a energia limpa. A cooperação entre governos no desenvolvimento de infraestruturas será fundamental para permitir que a Irlanda do Norte tenha uma capacidade de geração renovável de 3,550 MW por 2030 para entregar o alvo de 80% do consumo de eletricidade de fontes renováveis, bem como suportando a ambição do Executivo da Irlanda do Norte para 1 GW de vento offshore de 2030 e a ambição da Irlanda de pelo menos 5 GW de vento offshore por 2030, inclusive através do desenvolvimento e suporte de uma cadeia de suprimentos de todas as ilhas. Através da nossa cooperação contínua, podemos agir de forma coerente e estratégica, desenvolvendo e compartilhando pesquisa e inovação técnica para enfrentar nossos desafios compartilhados, o que, por sua vez, proporcionará benefícios econômicos e sociais significativos para as comunidades de nossas ilhas. Economias ágeis e abertas trabalhando juntas para atrair investimentos, inovar do conhecimento e acelerar o crescimento.
O Reino Unido e a Irlanda são parceiros econômicos particularmente próximos com uma relação comercial bilateral que vale aproximadamente 100 bilhões de euros anuais. Irlanda é o Reino Unido 6 o maior parceiro comercial e o Reino Unido é o segundo maior parceiro comercial da Irlanda e estamos empenhados em construir com esses laços para atrair novos investimentos e acelerar o crescimento econômico em nossos dois países. Hoje, recebemos anúncios substanciais de investimento em uma série de setores, incluindo Digital, IA e Tecnologia, que são testemunho de confiança contínua em nossas economias e da importância de nossa relação comercial e bilateral. Esses compromissos de investir trarão novos empregos e oportunidades para as comunidades locais e ajudarão a promover o crescimento econômico. O Reino Unido e a Irlanda têm uma parceria de longa data em compartilhar conhecimento e experiência em projetos de infraestrutura em andamento, e compartilhamos a ambição de acelerar a entrega de infraestrutura sustentável e resiliente para impulsionar o crescimento econômico, habilitar novas formas de atividade econômica, acelerar a transição para a Net Zero por 2050, e apoiar a entrega de habitação e serviços públicos de alta qualidade durante a próxima década. Nossos países e negócios estão investindo muito na realização desta ambição, mas também enfrentam desafios comuns, inclusive em relação à capacidade e produtividade. Temos fortes colaborações existentes nos setores do transporte, da habitação e da energia, e hoje concordamos com um novo Quadro para a Cooperação para apoiar a entrega de infraestruturas para aprofundar essas parcerias e estendê-las a áreas de interesse mútuo, incluindo métodos digitais e modernos de tecnologias de construção. Hoje, também reafirmamos nosso apoio às pequenas empresas em ambos os países e nos comprometemos a trabalhar juntos para estabelecer um Diálogo para PME focado em compartilhar boas práticas para alimentar o crescimento e a produtividade entre as PME para maximizar as oportunidades comerciais.
Também estabeleceremos um intercâmbio de segurança econômica para compartilhar boas práticas e experiências, e desenvolveremos entendimentos comuns em áreas chave para a segurança econômica e prosperidade de nossas duas nações. O Reino Unido e a Irlanda compartilham uma estreita relação bilateral em ciência, inovação e tecnologia e comprometem-se a construir sobre isso através da nossa colaboração no atual Programa-Quadro de Investigação e Inovação Horizonte Europeu, incluindo incentivar pontos de contato nacionais a trabalharem em estreita colaboração. Concordamos em convocar reuniões regulares entre o UKRI e a Investigação Ireland para discutir questões de interesse mútuo e monitorar e identificar oportunidades multilaterais e bilaterais. No início 2024, lançamos a pesquisa Co-Centro para o Clima, Biodiversidade & Água, procurando fornecer soluções para os desafios urgentes colocados pela mudança climática, declínio da biodiversidade e degradação da água; e o Co-Centro para Sistemas Alimentares Sustentáveis, procurando impulsionar a mudança social e política na transformação do sistema alimentar e transição para a neutralidade climática por 2050. Após o lançamento destes Co-Centres, o UKRI e a Investigação Ireland trabalharão em conjunto e com o Executivo da Irlanda do Norte para monitorar os progressos e identificar oportunidades futuras para reunir pesquisadores e inovadores em todo o Reino Unido e Irlanda. Desenvolvendo os laços profundos entre nosso povo e nossas culturas. Nós reconhecemos a capacidade única das artes, cultura e esportes para forjar e promover laços entre as pessoas por essas ilhas.
Valorizamos a influência e contribuição extraordinárias das culturas e heranças britânicas e irlandesas para a riqueza artística e cultural do reino público e das indústrias e instituições criativas em ambos os nossos países. Em reconhecimento disso, hoje, concordamos em estabelecer uma parceria estratégica para aprofundar e amplificar a cooperação entre nossas principais instituições culturais e para apoiar o envolvimento público mais amplo com a cultura e herança contemporâneas de ambos os nossos países. Nos próximos cinco anos, isso incluirá uma série de medidas para apoiar colaborações na programação, intercâmbio profissional, pesquisa e política, e uma reunião conjunta anual de nossas principais instituições culturais a cada outono. Esperamos com expectativa a nossa hospedagem conjunta do EURO 2028 Campeonato de Futebol Menño e o 2030 T 20 MenÕs Cricket World Cup e trabalhará para garantir que ambos os torneios sejam apreciados por todas estas ilhas. Exploraremos futuras oportunidades de co- hospedagem na área de esportes. Reconhecemos que para alcançar o potencial da nossa parceria entre estas ilhas, precisamos compreender e responder às aspirações e visões dos jovens. Hoje, concordamos em estabelecer um Fórum de Jovens Ireland- Reino Unido para reunir jovens por estas ilhas numa base anual para discutir questões importantes para eles e fazer recomendações sobre como eles podem ser abordados para consideração por ambos os nossos governos. Para construir uma conectividade mais forte entre nossos filhos e jovens, também incentivaremos uma maior cooperação e contato entre nossas escolas e sistemas de educação. Isto incluirá áreas como aprendizagem e provisão no início dos anos, mobilidade social, oportunidade e inclusão; provisão de educação especial; reforma de currículo e avaliação; desenvolvimento profissional de professores; e educação integrada.
Promoveremos um maior entendimento das oportunidades educativas para os alunos em tempo integral através de conhecimentos, orientação e informações melhorados usando sistemas de entrada de ensino superior. As conexões únicas e dinâmicas entre pessoas por estas ilhas são suportadas e tornadas possíveis pelo nosso arranjo de longa data em Área Comum de Viagem. Nós permanecemos firmemente comprometidos a trabalhar juntos para proteger a integridade e segurança da Área Comum de Viagens. Reconhecendo também a importância da Área Comum de Viagens para facilitar a vida diária dos cidadãos por essas ilhas, trabalharemos juntos para minimizar as barreiras ao trabalho ou viagens para aqueles que se beneficiam dela. Sob a nossa cooperação está nossa ambição compartilhada de uma Irlanda do Norte mais reconciliada, pacífica e próspera. Ao progredir a nossa cooperação em geral, vamos garantir que a nossa parceria inclua e beneficie a Irlanda do Norte. Nós nos comprometemos a garantir o sucesso da entrega do 2021 - 2027 Programa PeacePlus e são acordados em princípio para um programa sucessor. Nós concordamos em estabelecer um Reino Unido-Irlanda 2030 Grupo de Direção liderado pelo Gabinete do Reino Unido e Departamento do Taoiseach para levar adiante a gama de compromissos que estamos assumindo hoje. Juntos, vamos garantir que isso complementa as instituições do Acordo de Sexta-feira Santa e seu papel crucial no centro da nossa relação essencial e única.